כאשר מגיפה קטלנית מתפרצת בעיר נומי שבאלסקה, ארהב, התקווה היחידה של התושבים היא תרופה שנמצאת במרחק מאות קילומטרים של שלג.
כאשר מגיפה קטלנית מתפרצת בעיר נומי שבאלסקה, ארהב, התקווה היחידה של התושבים היא תרופה שנמצאת במרחק מאות קילומטרים של שלג. מאמן המזחלות הידוע לאונרד ספאלה נחלץ לעזרה ביחד עם כלבו הנאמן והאנדרדוגי טוגו.