לואיז אנדרסן חיה בשקט עם בן זוגה יואכים באי הנורווגי הידרה ומנהלת בית קפה קטן, עד שגבר זר מופיע וטוען שהיא כלל אינה לואיז אלא הלנה סודרברג, אישה דנית שנעלמה שלוש שנים קודם לכן.
לואיז אנדרסן חיה בשקט עם בן זוגה יואכים באי הנורווגי הידרה ומנהלת בית קפה קטן, עד שגבר זר מופיע וטוען שהיא כלל אינה לואיז אלא הלנה סודרברג, אישה דנית שנעלמה שלוש שנים קודם לכן. עד מהרה היא מגלה שלהלנה היו בעל, בן צעיר ומשפחה אמידה הקשורה לאימפריית ספנות, ושמאחורי החיים הנוחים שאליהם היא אמורה לחזור מסתתרת השאלה הגדולה מכולן: למה עזבה אותם מלכתחילה. לואיז נפרדת מהחיים שבנתה עם יואכים וחוזרת לדנמרק כדי לחקור את הלילה שבו נעלמה, אך ככל שהיא מנסה לחבר את החלקים החסרים בזיכרונה, כך היא מגלה שהעבר המושלם לכאורה מסתיר אמת מסוכנת.
